THE METHODIUS’ TRANSLATION OF THE NOMOCANON AND ITS IMPACT OVER THE SLAVONIC JURIDICAL TRAITION DURING THE MIDDLE AGES Cover Image

МЕТОДИЕВИЯТ ПРЕВОД НА НОМОКАНОНА И ВЛИЯНИЕТО МУ ВЪРХУ ЮРИДИЧЕСКАТА ТРАДИЦИЯ НА СЛАВЯНСТВОТО ПРЕЗ СРЕДНОВЕКОВИЕТО
THE METHODIUS’ TRANSLATION OF THE NOMOCANON AND ITS IMPACT OVER THE SLAVONIC JURIDICAL TRAITION DURING THE MIDDLE AGES

Author(s): Mariyana Tsibranska-Kostova
Subject(s): Language and Literature Studies, Law, Constitution, Jurisprudence, History of Law, Law and Transitional Justice, Studies of Literature, Middle Ages, Bulgarian Literature, Philology, Canon Law / Church Law, Translation Studies
Published by: Шуменски университет »Епископ Константин Преславски«
Keywords: Nomocanon; St. Methodius; Slavonic translation; Slavonic juridical tradition

Summary/Abstract: The article aims at giving a concise overview on the contemporary state of knowledge what were the textual and linguistic peculiarities of the first Slavonic translation of the Nomocanon, made by St. Methodius during the last years of the Moravian mission, and what was its historical influence in the light of the development of the Slavonic juridical tradition from the 9th to the 18th cc.

  • Issue Year: 2014
  • Issue No: 14
  • Page Range: 67-80
  • Page Count: 14
  • Language: Bulgarian