OUT OF OBSERVATIONS ON VOCABULARY OF THE OLD BULGARIAN TRANSLATION OF THE GEORGE HAMARTOLOS’ CHRONICON: IMAGINERY RUSSICISMS (3) Cover Image

ИЗ НАБЛЮДЕНИЙ НАД ЛЕКСИКОЙ ДРЕВНЕБОЛГАРСКОГО ПЕРЕВОДА ХРОНИКИ ГЕОРГИЯ АМАРТОЛА: МНИМЫЕ РУСИЗМЫ (3)
OUT OF OBSERVATIONS ON VOCABULARY OF THE OLD BULGARIAN TRANSLATION OF THE GEORGE HAMARTOLOS’ CHRONICON: IMAGINERY RUSSICISMS (3)

Author(s): Rostislav Stankov
Subject(s): Language studies, Middle Ages, Historical Linguistics, Philology
Published by: Шуменски университет »Епископ Константин Преславски«
Keywords: OLD BULGARIAN TRANSLATION; GEORGE HAMARTOLOS’ CHRONICON

Summary/Abstract: The paper examines some words of the list with “russicisms” which is a false premise for some Russian scholars’ thesis about translation activities in Kievan Russia. The analysis based on complex method of approach to linguistic data does not confirm their Russian origin.

  • Issue Year: 2017
  • Issue No: 17
  • Page Range: 120-140
  • Page Count: 21
  • Language: Russian