Полските и българските безафиксални композити като знак на времето в съвременния медиен
публицистичен дискурс
Polish and Bulgarian no-affix Composites as a Sign of Time
in Contemporary Media Journalistic Discourse
Author(s): Natalia DlugoshSubject(s): Language studies, Language and Literature Studies
Published by: ЮГОЗАПАДЕН УНИВЕРСИТЕТ »НЕОФИТ РИЛСКИ«
Keywords: new affixles composites; mass media (journalistic) discourse; Polish and Bulgarian languages
Summary/Abstract: In this paper I present word-formation innovations like a few selected Polish and Bulgarian no-affix compounds with the initial foreign components. I reconstruct, basing on contextual analisys, the meaning of selected derivatives (like pol. eurosieroctwo, eurokredyt, ekościema, homopoprawność, homocenzura and bulg. еврошамар, екокре-дит, чалгареквием, ментеинвалид) and the conzeptualization path. I draw attention to the ambisemic character of many compound structures. I recognize these compounds as the result of a pragmatic derivation in context of the contemporary media communication reality.
Journal: Балканистичен Форум
- Issue Year: 2018
- Issue No: 3
- Page Range: 36-51
- Page Count: 16
- Language: Bulgarian
- Content File-PDF