O KONSTRUKCJACH Z WYRAŻENIEM ZAMIAST
About Constructions with the zamiast Component

Summary/Abstract: The article describes sentences with the word zamiast. In Polish this unit is connected with an infinitive or a noun, e.g. Koledzy wrzeszczeli na mnie zamiast zaczekać na dworcu. and Maria interesuje się geografią zamiast matematyką. It is interesting that zamiast constitutes two types of structures. Firstly, zamiast is the part of an exocentric structure like Wyszedł, zamiast zostać. or Jan kupił traktor zamiast samochodu. In these sentences zamiast accommodates a verb infinitive or a genitive of a noun. Secondly, it is possible to distinguish a coordinate construction with the zamiast conjunction e.g. Zamiast się gniewać, powinna pani mi podziękować. or Maria interesuje się geografią zamiast matematyką. In these sentences the whole coordinate construction, either the noun group or the infinitive one, usually depends on the finite form.

• Details
• Contents