Idiolectal diversity of code-switching in the bilingualism of the Old Believers in the region of Suwałki and Augustów Cover Image

Idiolektalne zróżnicowanie przełączania kodów w dwujęzyczności starowierców regionu suwalsko-augustowskiego
Idiolectal diversity of code-switching in the bilingualism of the Old Believers in the region of Suwałki and Augustów

Author(s): Michał Głuszkowski
Subject(s): Language and Literature Studies
Published by: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk
Keywords: code­switching; Old Believers; bilingualism; idiolects; typology

Summary/Abstract: The phenomenon of code-switching is strictly connected with bilingualism – according to Muysken’s theory, we can distinguish three main types of code-switching: insertional, alternational and congruent lexicalization. Many scholars have attempted to determine the sociological and psychological factors that influence code-switching. This article is based on Franceschini’s concept of prototypical code-switcher. We apply Western sociolinguistic theories to the Slavonic-Slavonic bilingualism in the Old Believers’ community and characterize their code-switchers. On the basis of the linguistic and sociolinguistic material gathered in field researches (1999–2012) we put forward a typology of idiolectal diversity of code-switching in the community of Old Believers’.

  • Issue Year: 2013
  • Issue No: 37
  • Page Range: 265-275
  • Page Count: 11
  • Language: Polish