Les interférences linguistiques dans l’(auto)dérision du portrait d’un Parisien
Linguistic interferences in the (self) derision of the portrait of a Parisian
Author(s): Nicoleta-Loredana MorosanSubject(s): Language and Literature Studies
Published by: UNIVERSITATEA »ȘTEFAN CEL MARE« SUCEAVA
Keywords: portrait; irony; linguistic interferences; behaviour; clichés;
Summary/Abstract: This article analyses the traits of character and behaviour comprised by the portrait of the Parisian, as drown by a Parisian writer, Olivier Magny, in a book published in 2010: Dessine-moi un Parisien. Having as a starting point its author’s blog in English, entitled Stuff Parisians Like, this book is a humorous attempt at seizing the essence of the people born and raised in the French capital. As the leading thread through the 68 texts composing the book is a soulful irony, the aim of this article is to follow the mechanisms the writer resorted to in achieving it, with particular focus on the effect of using linguistic interferences.
Journal: ANADISS
- Issue Year: 6/2011
- Issue No: 12
- Page Range: 97-103
- Page Count: 7
- Language: French
