Dnevnik
The Diary
Author(s): Mihail SebastianContributor(s): Adrian Oproiu (Translator), Ana Brnardić (Translator)
Subject(s): Literary Texts, Romanian Literature, Cultural Essay, Political Essay
Published by: Hrvatsko Društvo Pisaca
Keywords: Romanian literature; Political history; Culture; Sebastian Mihail;
Summary/Abstract: Po prvi puta pišem brojku nove godine: 1937. Prošao sam kroz Staru godinu bez ikakvih osjećaja, bez očajanja i, čini mi se, bez nade. Mnogo sam pio, ali bez ushita. Proslava Nove godine kod Mircee bila je prilično bezbojna. Prije bih puno svečanije prelazio iz jedne godine u drugu. Još jedan znak starenja? U četvrtak navečer - posljednjeg dana u godini - posjetio sam Naea, kojega nisam dugo vidio. Slučaj bez ikakve simbolike. Pitam se ne gubi li Nae sasvim kontrolu nad sobom. Napadaj megalomanije, sujete koju su raspirili porazi ili naprosto faza akutnog misticizma? Nekoć sam ga, u sličnim situacijama, smatrao osebujnim; sada pak postaje zabrinjavajuć. Čitav mi je sat, koliko sam ostao kod njega, govorio samo o vanjskoj politici: - Eh, sviđa li ti se kako su nas preveslali Srbi?
Journal: Europski glasnik - Le Messager européen
- Issue Year: 2017
- Issue No: 22
- Page Range: 504-540
- Page Count: 37
- Language: Croatian
- Content File-PDF