Evolution of the Turkish Language in the Ottoman Chronicle Tradition Cover Image

Evolution of the Turkish Language in the Ottoman Chronicle Tradition
Evolution of the Turkish Language in the Ottoman Chronicle Tradition

Author(s): Ferhad Turanly
Subject(s): History, Language and Literature Studies, Historical Linguistics, Turkic languages
Published by: Serkan YAZICI
Keywords: Turkic; language; text; chronicle; term; Orkhon; Ukraine;

Summary/Abstract: The article deals with the origin and development of Turkic written monuments, particularly with the formation of traditions of the Arabographic Ottoman Turkish chronicles written in the “Turki” Language, containing data about the development of the ethic and historic processes that were taking place on the territory of Ukraine. Concerning this problem, an exact interpretation of some linguistic and historiographic terms is needed. Besides, it should be noted that then the classical Turkish language performed the function of the literary language in the Crimean area as well. The manuscript documents written in the Ottoman Turkish Language between the second part of the 16th century and the first quarter of the 18th century had their own special features. In the modern Turkic Studies the Ottoman Turkish Language means the variant of the Turkish Language − “Turki” (تُرْكىِ) that was used in the Ottoman Empire during the above said historic period, and which became known under the name “the Turkic Ottoman’ or ‘the Ottoman Turkish” Language (لِسَانِى تُرْكِى عُثْمَانِى ).

  • Issue Year: 2/2017
  • Issue No: 1
  • Page Range: 245-270
  • Page Count: 26
  • Language: English