Čekų baltistikos bibliografija
Czech Baltistic Bibliography
Author(s): Jindřich ČELADÍN, Václav Blažek, Tereza Kabeláčová, Eva SeitlováSubject(s): Bibliography
Published by: Lietuvių Kalbos Institutas
Summary/Abstract: Čekų baltistikos pradininku laikomas Františekas Ladislavas Čelakovskis, papildęs savo reprezentatyvų įvairių slavų tautų dainų rinkinį lietuvių kūrybos pavyzdžiais (pirmas leidimas 1827 m.). Šiam tikslui jis išmoko lietuvių kalbos iš Pilypo Ruigio 1747 m. gramatikos ir išvertė 72 tekstus iš Liudviko Rėzos 1825 m. išleisto rinkinio. Dar vienas labai svarbus Čelakovskio veikalas yra jo lietuvių kalbos žodynas, prie kurio jis dirbo nuo XIX a. trečiojo dešimtmečio pradžios iki pat savo mirties. Žodyno lizdai papildyti autoriaus gramatinėmis bei etimologinėmis pastabomis – šitaip Čelakovskis norėjo pagrįsti savo idėją apie priešistorinę čekų bei lietuvių kaimynystę.
Journal: Acta Linguistica Lithuanica
- Issue Year: 2016
- Issue No: 74
- Page Range: 305-351
- Page Count: 47
- Language: Lithuanian