English on Polish museums’ websites: standard or exception
English on Polish museums’ websites: standard or exception
Author(s): Kinga Sorkowska-CieślakSubject(s): Museology & Heritage Studies, Electronic information storage and retrieval, Translation Studies
Published by: Oficyna Wydawnicza KA AFM
Keywords: internet; muzeum; strony internetowe; tłumaczenie
Summary/Abstract: Celem artykułu jest sprawdzenie, czy strony internetowe polskich muzeów są przygotowane na wirtualne wizyty anglojęzycznych internautów. Dla potrzeb artykułu przebadano strony internetowe wybranych muzeów w Polsce pod kątem udostępniania informacji w języku angielskim. Sprawdzono, czy strona ma wersję anglojęzyczną, czy łatwo można przełączyć jej wersję językową oraz czy wersja anglojęzyczna odpowiada treściowo wersji polskojęzycznej, czy przetłumaczono tylko niektóre informacje.
Journal: Państwo i Społeczeństwo
- Issue Year: XVI/2016
- Issue No: 3
- Page Range: 151-173
- Page Count: 23
- Language: Polish