LA GUERRE DANS TROIS NOUVELLES DE MARCEL AYMÉ : LA CARTE, LE DÉCRET, LÉGENDE POLDÈVE
THE WAR IN MARCEL AYMÉ’S SHORT STORIES: LA CARTE, LE DECRET, LÉGENDE POLDÈVE

Summary/Abstract: Pourquoi ces nouvelles ? Elles ont été publiées en pré-originale dans des journaux de droite ou collaborationnistes - le prétexte pour certains de mettre très vite l’étiquette de collaborateur à leur auteur. Pourtant le contenu de ces récits en dit autrement. A lire les trois nouvelles de Marcel Aymé, « La Carte », « Le Décret » et « Légende poldève », réunies dans le recueil « Le Passe-muraille » (1943), un élément commun saute aux yeux, la guerre. Dans le présent article, nous nous proposons d’analyser la manière dont la guerre y est envisagée dans la matérialité de l’expérience fantastique. Les « aventures » fantastiques des trois récits choisis pour l’analyse ont lieu par temps de guerre mais offrent également un spectacle absurde, délirant, amer, tragi-comique du temps … de la guerre. Why these three particular short stories ? They have been prepublished in collaborationist papers, which was an easy pretext for some critics to consider their author a collaborationist himself. Yet, the text of these short stories says quite the opposite. When reading Marcel Aymé’s ' ‘La Carte’, ‘Le Décret’ and ‘Légende poldève’, gathered in the volume ‘Le Passe-muraille’(1943), there is a common element that draws the reader’s attention. The aim of the present paper is to analyse the way in which the war appears in the materiality of the fantastic experience. The fantastic ‘adventures’ related in the short stories selected for analysis occur in wartime, offering an absurde, delirious, bitter and tragicomic show of the time …of war.

• Details
• Contents