Short friday Cover Image

Kratki petak
Short friday

Author(s): Isaac Bashevis Singer
Contributor(s): R. Šević (Translator)
Subject(s): Short Story
Published by: Културни центар Новог Сада

Summary/Abstract: U selu Lapšicu živiljaše krojač po imenu Šmul-Lajbele sa ženom šošom. Šmul-Lajbele beše napola krojač, napola ćurčija, a skroz--naskroz siromah. Nikad n'ije savladao veštinu svog zanata. Kad bi po porudžbini šio kaput ili ogrtač, uvek bi ga ili okratio, ili odviše suzio. Kaiš bi na leđima okačio ili suviše visoko, ili suviše nisko, reveri mu se nikad nisu podudarali, a prorez nikad nije bio na sredini. Šmul-Lajbele nije mogao bogate građame računati među svoje mušterije. Obični ljudi bi mu donosili svoju iznošenu odeću da je iskrpi i previrne, a seljaci davali stare opaklije da ih prevrne. I kao što to obično biva sa šeprtljama, bio je još i spor.

  • Issue Year: 1980
  • Issue No: 260
  • Page Range: 324-326
  • Page Count: 3
  • Language: Serbian