Uz ovaj broj
Editors' Note

Summary/Abstract: In typischen Beschreibungen der bosnischen Behördenlandschaft werden oft Begriffe wie “unprofessionell”, “korrupt”, “ineffizient” und “politisiert” genannt. Das Zentrum für humane Politik hat bei seinen Erhebungen im Jahr 2010 mit genau diesen Begriffen die Erfahrungen der Bürgerinnen und Bürger von BuH mit der öffentlichen Verwaltung zusammengefasst. Die Strategie für die Reform der öffentlichen Verwaltung wurde im Jahr 2006 verabschiedet und enthielt — als kurz- und langfristiges Ziel — die Reform aller Bereiche des Verwaltungsgeschehens, von der Auswahl der Mitarbeiter, über das Verwaltungsverfahren und die Schaffung von Regelungen für die Übernahme des EU-Acquis bis zum Erreichen der EU-Standards. Die Reform hätte in diesem Jahr abgeschlossen werden sollen. Die Arbeiten in dieser Ausgabe analysieren die projektierten Ziele und die Ergebnisse. Sie zeigen, dass dieses gut gemeinte Vorhaben gescheitert ist. Die öffentliche Verwaltung ist weitgehend auf dem Niveau des bisherigen Systems, und zwar als Dienstleistung der politischen Parteien, geblieben. Sie schadet in dieser Eigenschaft dem Ansehen des Staates sowie den Menschen und Institutionen, die durch ihre Arbeit betroffen sind.

• Details
• Contents