TÜRK DİLİNDE DOLAYLI ANLATIM VE DOLAYSIZ ANLATIMIN BAZI SORUNLARI HAKKINDA
INDIRECT EXPRESSION IN TURKISH LANGUAGE ABOUT SOME ISSUES

Summary/Abstract: Anlatım sürecinde konuşan, müellif ve ya nakleten yalnız kendi sözlerini adresata iletmiyor. O, başkasına mahsus olan anlatımı da iletmek zorunlukta kalıyor. Anlatımın şahısa mahsus olması bir neden olarak ayrılma imkanı sağlıyor. Anlatım süreci bir fert tarafından hayata geçiyor. Bu halda haman şahıs oluşan anlatımın müellifi, onu nakl eden, aynı zamanda başkasına ait anlatım hakta bilgi veren, başkasına ait olan anlatımı net olarak canlandıran ve konuşan göreve sahiptir. Konuşanın anlatımında ve ya müellif nakletmesinde onun kendinin ve baçka şahısın ifadelerinin, fikirlerinin dahil edilmesi gibi sintaktik keçitler yer alıyor. Konuşanın ve ya nakleten müellifin anlatımına dahil edilmiş başkasına ait ifadeler ve fikirler özge (yad) anlatım gibi ifade olunuyor.

• Details
• Contents