ЛАКУНАРНОСТЬ В СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СЕМАНТИКЕ ДРЕВНЕВЕРХНЕНЕМЕЦКОГО ПРОИЗВОДНОГО ИМЕНИ (НА МАТЕРИАЛЕ ЕВАНГЕЛЬСКОЙ ГАРМОНИИ ТАТИАНА)
LACUNARITY IN DERIVATIONAL SEMANTICS OF OLD HIGH GERMAN DERIVED SUBSTANTIVES (BASED ON THE MATERIAL OF TATIAN’S GOSPEL HARMONY)
Author(s): Andrey Sergeyevich KuliginSubject(s): Language studies, Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics, Semantics, Historical Linguistics, Comparative Linguistics, Eastern Slavic Languages
Published by: Казанский (Приволжский) федеральный университет
Keywords: Latin; Old High German; contrastive word-formation; derivational semantics;
Summary/Abstract: The article studies the derivational semantics of Latin and Old High German derived substantives in the parallel text of Tatian’s Gospel Harmony. Based on a contrastive analysis of derivational categories, we determine lacunas in the Old High German word-formation semantics and the ways of their linguistic compensation. We show that the Latin language had a wider range of word-formation meanings in the system of substantives compared to the Old High German language, where derivational lacunas were compensated by the means of stem composition.
Journal: Ученые записки Казанского университета. Серия Гуманитарные науки
- Issue Year: 155/2013
- Issue No: 5
- Page Range: 77-88
- Page Count: 12
- Language: Russian