Eastern Slavonic phrasemes in postwar Vilnius Polish Cover Image

Frazemy wschodniosłowiańskie w powojennej polszczyźnie wileńskiej
Eastern Slavonic phrasemes in postwar Vilnius Polish

Author(s): Marek Marszałek
Subject(s): Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics
Published by: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
Keywords: Vilnius Polish; vocabulary; phrasemes; Eastern Slavonic words; book publishing houses

Summary/Abstract: The article deals with the phrasemes in the standard variety of Vilnius Polish borrowed from Eastern Slavonic languages (Russian or Byelorussian). The author takes the material from books published in Lithuania between 1951 and 1985 (in particular textbooks, medical reference books, collections of plays and stories of manners, methodical reference books and items on agriculture). Phrasemes are classified thematically to present the life areas of Lithuanian Poles where superlexeme borrowings were particularly spread as well as those where they occurred sporadically.

  • Issue Year: 2015
  • Issue No: 5
  • Page Range: 433-435
  • Page Count: 10
  • Language: Polish