Czesława Miłosza ślady (nie)przypadkowe. O recepcji czeskiej
Czesław Miłosz’s Works Translated into Czech
Author(s): Lucie ZakopalováSubject(s): Language and Literature Studies
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Keywords: Czesław Miłosz; reception of Polish literature in Czech translations; autobiography
Summary/Abstract: The article presents translations of Czesław Miłosz‟s works into Czech language, in the context of socio-political situation in Czechoslovakia before 1989 and after the downfall of communist regime. In the second part of the article the author presents her own interpretations of the following texts by Czesław Miłosz: Naive Realm, The Year of the Hunter, Miłosz’s Alphabet.
Journal: Postscriptum Polonistyczne
- Issue Year: 7/2011
- Issue No: 1
- Page Range: 315-326
- Page Count: 12
- Language: Polish