Бесарабските българи
The Besarabian Bulgarians

Summary/Abstract: During the last years the interest toward Bulgarians from Besarabia have increased. But people who knows about Besarabia as historical and geographic region and about Bulgarians living there are comparatively less. In the XVIIth century Bulgarian Christians began colonising the territories of a region, lying on the North of the Black Sea which wee conquered by Russian Empire. It continued up throughout the XVIIIth century, and in the end of 20s of the XIXth century it was the largest scale of it. Bulgarians were good farmers, artisans and stock-breeds. That's why Russian Empire gained over and settled Bulgarians on the territories, left by Crimean Tartars. At very beginning Bulgarians have received a number of privileges that enabled them to grow rich and to help their enslaved compatriots in Bilgaria. After the Crimean War (1853—1856) situation in Besarabia has been changed. The territories settled by Bulgarians were devided several times. Today the territory of Bulgarians from Besarabia is separated between Republic of Ukraine and Republic of Moldova. Facing these new circumstances Bulgaria has to find ways of helping its compatriots. -------------------- Ces dernières années, l'intérêt pour les Bulgares bessarabes s'accroît. Cependant, rares sont les personnes qui connaissent la Bessarabie comme région historique et géographique et qui ont une idée des Bulgares habitant cette région. L'installation de Bulgares chrétiens dans les nouveaux territoires de l'Empire russe, près de la mer Noire, commence au XVIIe s., continue au XVIIIe s. et se voit la plus intense à la fin des années 20 du XIXe s. L'Empire russe invita des Bulgares à s'installer sur les territoires abandonnées par les Tatares de Crimée, car ils étaient de bons agriculteurs, éleveurs et artisans. Pendant les premières années, il leur accorda plusieurs privilèges, ce qui leur permit d'avoir une vie plus aisée et d'apporter de l'aide à leurs compatriotes souffrant de la domination étrangère. Après la guerre de Crimée (1853—1856), la Bessarabie et les Bulgares bessarabes vivent des moments difficiles: le territoire peuplé par ces derniers est plusieurs 'fois divisé. En leur qualité de citoyens de l'ex-Union Soviétique, les Bulgares bessarabes traversent nombres de difficultés, comme les autres peuples soviétiques. Actuellement, le territoire habité par les Bulgares bessarabes est partagé entre l'Ukraine et la Moldovie, Dans ces conditions, la Bulgarie doit trouver des moyens pour aider nos compatriotes.

• Details
• Contents