Бленуваният рай... Каталонската градина...
Le Jardin Catalan

Summary/Abstract: Le "Jardin Catalan", 2000, est une ceuvre unique car elle revele a merveille l'idee interartistique concue dans les profondeurs du for interieur de Butor et de Badin, decoulant de leur aspiration artistique de dialoguer et d'echanger meme pour certains instants leurs champs createurs. C'est un ensemble sans pareille de dix livres, chacun comportant six poemes manuscrits, un collage de Michel Butor et six peintures originales de Georges Badin qui prennent du plaisir a se repondre en echo... On dirait une rencontre souvent hasardeuse, au physique et au spirituel de la Iitterature et de la peinture, qui emettent des sons et qui font entendre leur musique se transformant en l'art le plus pur et le plus ephemere, tres leger comme le soufflé du vent... L'ceuvre est l'atteinte d'un point culminant pour Butor dans son cheminement spirituel, recherchant encore et encore la sensation de l'art dans sa globalite, le lieu supreme, la beaute... C'est la raison pour laquelle on souhaiterait consacrer ces quelques lignes sur le chef-d'oeuvre a Butor, un des plus grands ecrivains franpais de notre temps, ayant connu la gloire dans le monde entier et, a ses 80 ans, juste a la veille de son anniversaire, le 14 septembre 2006. Et c'est pour cela encore, que c'est une ceuvre unique, notamment pour des raisons fheoriques car elle est revelatrice de la maniere dont deux arts differents peuvent entrer en connivence et ainsi devenir exemplaire du genre mixte. Elle est representative de la particule artistique que peut devenir I'osuvre, si on lui jetait un coup d'oeil a vol d'oiseau, toute ceuvre plus ou moins, faisant partie de Pensemble de l'art. Les etudes intersemiotiques contemporaines de l'intermedialite, de l'interart, questionnent sur l'origine et la structure, les relations de ces nouvelles realites du phenomene interartistique. On remonte au sens biblique, a l'Esprit qui se disperse en plusieurs dons qui gardent, en effet leur origine commune. Le phenomene interartistique est le meme comme fondement de tout art qui entre en interference avec un autre art, c'est inevitable car les arts sont en constante relation entre eux. II s'agit d'apercevoir la structure interartistique, la ou il y a une interaction explicite ou implicite entre les arts. De meme, Badin retrouve la communion des ames, le calme et le repos dans le souvenir precieux que lui laisse savourer l'echange perpetual entre les lettres et les couleurs. Deux artistes qui ne cessent de porter leur regard vers l'infmi, de puiser dans l'interminable inspiration afin d'effleurer le divin, en recreant le sublime et en touchant le paradis de l'art...

• Details
• Contents