About an Estonian Dialect Word Cover Image

Rund um das alte estnische Dialektwort (h)aakrik ’Strandgut’
About an Estonian Dialect Word

Author(s): Paul Alvre
Subject(s): Language and Literature Studies
Published by: Teaduste Akadeemia Kirjastus
Keywords: Estonian; lexis; vocabulary; etymology; origin of the words; language contacts

Summary/Abstract: Die estnischen Küstenbewohner haben das Wort (h)aakrik ’Strandgut’ aus der finnischen Sprache entlehnt. Im Finnischen kennt man (h)aaksirikko ’Schiffbruch’ als ein zusammengesetztes Wort (h)aaksi ’Schiff’ + rikko ’Bruch’. In der estnischen Dialektsprache hat sich die phonetische und morphologische Struktur des Wortes beträchtlich vereinfacht: haaksi-rikko > (h)aaksi-rikk > (h)aaks-rikk >> (h)aakrik.

  • Issue Year: XL/2004
  • Issue No: 1
  • Page Range: 16-20
  • Page Count: 5
  • Language: German