Seniausias Lenkijos tradicinės muzikos garso įrašų archyvas ir dabarties problemos
The Oldest Sound Archive of Traditional Music in Poland in Relation to Current Challenges

Summary/Abstract: Straipsnyje apžvelgiama seniausio Lenkijos tradicinės muzikos fonogramų archyvo istorija: pradedant nuo jo įkūrimo iki dabartinės padėties ir Lenkijos mokslų akademijos Menų institutui priklausančių fonogramų rinkinių (buvusio Mariano Sobieskio fonogramų archyvo) veiklos perspektyvų. Fonograminio tradicinės lenkų muzikos dokumentavimo ištakos siekia 1904 metus. Straipsnį sudaro kelios pagrindinės dalys. – Archyvo istorija: aptariami prieškariniai, t. y. prieš Antrąjį pasaulinį karą vykę procesai ir pokarinė folkloro rinkimo kampanija, glaudžiai susijusi su Jadwiga ir Marianu Sobieskiais. – Archyvo fondų aprašymas: apibūdinama dabartinė archyvo situacija, seniausių įrašų pateikėjai, duodamas publikacijų, pagrįstų istoriniais archyviniais duomenimis, sąrašas ir informacija apie vartotojus. Archyvas iki šiol kaupia ir naujus duomenis. Jame taip pat renkama šiuolaikinių lauko tyrimų medžiaga, garso ir vaizdo įrašai, fiksuojantys instrumentinės muzikos atlikimą, papročius bei liaudiškų ceremonijų scenines versijas, liaudies teatro spektaklius ir religines apeigas. – Techninių problemų analizė: aptariamas duomenų archyvavimas, saugojimas, apsauga, aprašymas, įrašymas, perrašymas, sklaida. – Skaitmeninimo, kaip šiuolaikiško istorinių rinkinių saugojimo būdo, aptarimas. – Kompaktinių plokštelių (CD) leidybos apžvalga: apibūdinami svarbiausieji Lenkijos muzikinėje rinkoje esantys tradicinės muzikos CD leidiniai, taip pat ir besiremiantieji Menų instituto fonogramų kolekcijoje saugomais garso duomenimis, bei pristatomas naujo CD leidinio projektas.

• Details
• Contents