Toponymy in the Náměšť New Testament of 1533 Cover Image

Toponymie v náměšťském Novém zákoně (1533)
Toponymy in the Náměšť New Testament of 1533

Author(s): Robert Dittmann
Subject(s): Language and Literature Studies
Published by: AV ČR - Akademie věd České republiky - Ústav pro jazyk český
Keywords: Czech New Testament of 1533; Náměšť; Bible Translations; toponyms

Summary/Abstract: The contribution explores toponyms in the New Testament published in Náměšť nad Oslavou in 1533. It examines their graphical, phonological, morphological, syntactical and textual aspects, with special attention devoted to their Erasmian source, often deviating from both modern editions of the Greek text and the Vulgate. The impact of the 1533 New Testament upon the following tradition is also taken into account.

  • Issue Year: LII/2011
  • Issue No: 52
  • Page Range: 31-45
  • Page Count: 15
  • Language: Czech