Ilirizam i Gundulićev Osman (II)
The Illyric Movement and Gundulić's Osman (II)

Summary/Abstract: Nachdem es den Illyriern schließlich gelungen war, die Grundlagen für eine künftige Entwicklung der kroatischen Schriftsprache zu setzen (indem sie zu Vorbildern die Dichter des alten Dubrovnik nahmen und die Rechtschreibung der Lateinschrift reformierten), galt es nun, ein bedeutendes vorbildliches Literaturwerk zu veröffentlichen. Da das Jahr 1838 die Erinnerungsfeier an Gundulićs Todesjahr 1638 bringen sollte, fiel die Wahl auf Gundulićs Osman. Dieses epische Gedicht war zwar schon 1826 in Dubrovnik im Druck erschienen, aber in einem graphischen System, das außerhalb seiner nächsten Umgebung (so z. B. in Zagreb, wo bis zum Auftritt der Illyrier ein anderes, dem kajkawischen Literaturkreis we it angemesseneres graphisches System Brauch war) kaum lesbar war.

• Details
• Contents