ICONIC REPRESENTATIONS OF SAINT STEPHEN I OF HUNGARY
Icoanele Sfântului Ştefan I al Ungariei

Summary/Abstract: În anul 2000, anul Mileniului, urmând exemplul occidental, Biserica Ortodoxă l-a canonizat şi ea pe regele fondator al statului maghiar, Sfântul Ştefan. De atunci, pictura de inspiraţie bizantină din Ungaria a produs mai multe reprezentări ale sale, care pot fi împărţite în două tipuri iconografice. Un tip îl ilustrează pe Sfântul Ştefan bust, încoronat (rege), ţinând în mâini o cruce (apostol al maghiarilor) şi o sabie (apărător al dreptăţii) şi având aureolă în jurul capului (sfânt). Un alt tip îl prezintă îmbrăcat în straie regeşti, dar coroana – simbolul Ungariei creştine pe care a creat-o – o ţine în mâini, ca ofrandă către Fecioara Maria. Icoanele Sfântului Ştefan se bazează pe surse documentare maghiare (Ordo din Mainz, Legenda lui Hartvic) şi urmează prototipuri bizantine şi occidentale maghiare. Aceste prototipuri se suprapun uneori, ca de exemplu în reprezentarea scenei ce ilustrează oferirea coroanei, unde a fost urmat un prototip maghiar din secolul XVIII identic din punct de vedere iconografic, într-o oarecare măsură, cu prototipurile bizantine timpurii şi cu cele ruseşti. Astfel, icoanele din secolul XXI ale Sfântului Ştefan contribuie la îmbogăţirea culturii creştine răsăritene şi occidentale, prin modelele de pictură pe care şi le pot oferi una alteia.

• Details
• Contents