LES OBJETS DANS EUROPA, MUSÉE IMAGINAIRE OU LABORATOIRE ESTHÉTIQUE D’UN ILLUSIONNISTE?
OBJEKTAI EUROPOJE: VAIZDUOTĖS MUZIEJUS AR ESTETINĖ ILIUZIONISTO LABORATORIJA?

Summary/Abstract: Vaizduotė Gary romanuose yra privilegijuotas svajonių ir sapnų vektorius. Kita vertus, autorius ją smerkia kaip pagrindinę visuomenės, slegiamos utopijų, sielvarto priežastį. Europos idėja niekada nenustojo būti Gary – rašytojo ir diplomato – domėjimosi centre. Ji viena iš utopijų, kurias jis pasirinko tyrinėti. Gary romanas Europa siūlo daugybę nesantaikos pavyzdžių, sukeltų abstrakčių kontroversijų, – kontroversijų, kurios priešpriešina tikrovę ir iliuziją, istoriją ir kultūrą, etiką ir estetiką, protą ir jausmus. romano veiksmas nuolatos perkeliamas iš realybės į fikciją ir vėl į realybę, jis kuriamas dubliuojant veikėjus ir pasakojimus, todėl skaitytojui sunku į vieną daiktą sudėti romano fabulą. Vis dėlto, nors pasakojimo linijų bei erdvėlaikio riboženklių trūksta, objektai tarsi veikėjų atramos taškai: jie turi savo butaforiją, daiktus, aprangą ir etiketo taisykles – visa tai juos skiria vienus nuo kitų. Šitoks veikėjų įrėminimas daiktuose palengvina skaitytojo ir autoriaus ryšį, taip pat suteikia romanui autentiškumo. Kaip tikras iliuzionistas Gary kuria subtilius vaizduotės tinklus, kurie jungia veikėjus su laimę nešančiais objektais, apčiuopiamais bei jų pasakojimus patvirtinančiais šešėliais. Europą galima laikyti ir Gary teorijų apie romaną kompendiumu arba naujojo romano (Nouveau Roman) parodija, nors kartais jis taip pat priartėja prie naujojo romano atstovų. Šiame darbe keliami klausimai tam, kad geriau suprastume objektų funkcijas Europoje. ar jie svarbūs naratyviniai orientyrai? Koks jų santykis su fabula? ar Europa tam tikras abstraktus objektų muziejus, o gal tai pikareskiška iliuzija, kurios tikslas pasišaipyti iš naujojo romano išlaikant fikcinės iliuzijos pojūtį?

• Details
• Contents