Former lexis of Ciechanowiec and surrounding villages Cover Image

Dawna leksyka Ciechanowca i okolicznych wsi
Former lexis of Ciechanowiec and surrounding villages

Author(s): Irena Maryniakowa
Subject(s): Language and Literature Studies
Published by: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk
Keywords: Ciechanowiec; local dialect; dictionary of local dialect

Summary/Abstract: Introduction includes: a) the synthetic approach to the history of micro regions – geographic location, ethnic and confessional composition, Krzysztof Kluk Museum of Agriculture, Krzysztof Kluk – a priest, an eighteenth century naturalist who was born and settled here; b) a description of the microtoponimy of Ciechanowiec; c) a descrip¬tion of the local dialect; d) a list of place names; e) a dialect dictionary in alphabetical order; f) a list of proverbs and phraseological saings. In the dictionary part there is lexical material no longer used today, or so we hear rarely, usually at home, in the family. Using it is subject to certain factors: age of the caller, the themes of conversation, particular emotional situation or the other. The entries record not only the meaning of the word, but also the diversity of pho¬netic, inflectional, peculiar grammatical forms. The usual entry articles are examples of the use of the word in context, and often phrases and proverbs.

  • Issue Year: 2012
  • Issue No: 36
  • Page Range: 147-215
  • Page Count: 69
  • Language: Polish