SUPIN ROUMAIN, PARFAIT ANALYTIQUE CATALAN ET EXPRESSION DE L’OBLIGATION EN ITALIEN AVEC ANDARE + PARTICIPE PASSÉ : MÊME TYPE D’EXPLICATION ?
ROMANIAN SUPINE, CATALAN ANALYTIC PARTICIPLE AND EXPRESSING OBLIGATION IN ITALIAN BY USING ANDARE + PERFECT PARTICIPLE: SAME TYPE OF EXPLANATION?

Summary/Abstract: Romanian Supine, Catalan Analytic Participle and Expressing Obligation in Italian by Using Andare + Perfect Participle: Same Type of Explanation? The article is a study of the particularities Romance languages present in the quasi-nominal mode (the Romanian supine, the Catalan peripheral perfect and expressing obligation in Italian by using andare + perfect participle) in the light of the linguistics proposed by psychomecanics. The notions of external and internal intake allowed me to distinguish between perfect participle and supine in Romanian. The Catalan periphrastic perfect is seen as a form of deflexivity using external intake at the level of the infinitive, and an auxiliary perfective through a generalization of the radical vadere (the same at complex persons) at the expense of anar.

• Details
• Contents