Bemerkungen zur kommunikativen und kognitiven Charakteristik der Metonymie im Deutschen
Remarks on Communicative and Cognitive Characteristics of Metonymy in German

Summary/Abstract: Šis straipsnis turi du tikslus. Pirmasis – padėti suprasti metonimijos lingvistinių tyrimų padėtį. Jis apima lingvistinį metonimijos sąvokos išaiškinimą. Antrasis tikslas – šiuolaikinės vokiečių kalbos metonimijų pavyzdžių analizė. Tai turi iliustruoti komunikacinį ir kognityvinį metonimijų potencialą. Metonimijos veikimo ar funkcionavimo principą pirmiausia galima taikliai apibūdinti S. Ullmann`o sąvoka „kontiguicija“, tačiau atidžiau pažvelgę į metonimiją tekste, matome tam tikrą kiekį jos specifinių bruožų, kuriuos galima apibendrinti remiantis statiškosios metonimijos kategorija. Jos tipiškos reiškimosi formos – visumos-dalies metonimija, vietos-institucijos-individo metonimija, atskiro-daugumos metonimija bei indo-turinio metonimija – pristatomos remiantis atrinktais šiuolaikinės vokiečių kalbos pavyzdžiais.

• Details
• Contents