Protiv politike samootuđenja. Promemorija o (hrvatskoj) jezičnoj politici u Bosni i Hercegovini
Against the Politics of Self-Alienation. Promemory about (Croatian) Language Politics in Bosnia and Herzegovina
Author(s): Ivan LovrenovićSubject(s): Language and Literature Studies
Published by: Franjevačka teologija Sarajevo
Summary/Abstract: Rastavna ili sastavna jezična politika u BiH? Cijelo jezično naslijedstvo Bosne i Hercegovine, svi književni i vanknjiževni tekstovi napisani u njemu od samih početaka, sva današnja govorna praksa i komunikacijska vrijednost toga jezika posjeduje – uza sve nesumnjive etnokulturne različitosti – i visoki stupanj jedinstvenosti. Tu notornu činjenicu poznaju jednako dobro i najobičniji njegovi govornici, kao i najupućeniji stručnjaci. Dalibor Brozović, renomirani lingvist, koji je uz to bio specijalist za bosanske govore, tu je bosanskohercegovačku osobinu kratko i precizno defi nirao 1990. godine u članku o jeziku u drugom izdanju Enciklopedije Jugoslavije, ustvrdivši da je “bosanskohercegovački izraz najizrazitiji nosilac varijantske neutralizacije” (varijante – onodobni znanstveno-politički eufemizam za hrvatski i srpski književni jezik, op. I. L.), te da je “bosanskohercegovački standardnojezični izraz (kojim se služe Hrvati, Muslimani, Srbi i drugi) čak izrazito nacionalno nehomogen”.
Journal: Bosna Franciscana
- Issue Year: 2012
- Issue No: 37
- Page Range: 271-279
- Page Count: 9
- Language: Croatian
- Content File-PDF