Tragom naše stare knjige: biblioteka Slavenskog instituta u Kelnu
The New York Public Library’s Services to the South Eastern Speaking Patrons – A Practical Approach)

Summary/Abstract: Sudbina knjige je slična ljudskoj. Za čovjeka napravljena, knjiga s njim živi i prenosi poruke na generacije koje dolaze. Kada je čovjek napusti, knjiga brzo umire, jer život knjige i život ljudi uvijek su bili nerazdvojno povezani. I dok neke knjige stoje na policama stotinama godina, dotle druge obiđu zajedno sa čovjekom pola svijeta. Najčešće su to bile biblije i razne druge svete knjige, ali nemali broj knjiga je bio svjetskog karaktera, ponekad nacionalni epovi ili narodne pjesme, knjige koje su davale ljudima u teškim trenucima utjehu i podstrek da opstanu. Knjige su tako, živeći i družeći se sa ljudima, obavljale svoju svetu misiju, činile da ople mene čovjeka, da mu prenesu iskustva drugih i da mu tako pomognu. Knjiga je dospijevala zajedno sa čovjekom u sve krajeve svijeta, postala vjerni pratilac čovjeka u tuđini i pomogla mu da ne zaboravi svoje ime, svoj jezik i svoju zemlju.

• Details
• Contents