Language of Educational Books is One of the Factors of the Correct Language of Students Cover Image

Mokomųjų leidinių kalba – vienas iš taisyklingos studentų kalbos veiksnių
Language of Educational Books is One of the Factors of the Correct Language of Students

Author(s): Angelė Kaulakienė
Subject(s): Language and Literature Studies
Published by: Vilnius Gediminas Technical University
Keywords: terminology; vocabulary; language of educatinal books.

Summary/Abstract: Good knowledge of one‘s mother tongue is the feature of a cultured man. However, to introduce language into the process of cultural development of the future engineer efficiently will be possible only if this connection is grasped by those who organize and determine the system of training and education of students.As one may notice the language of educational or teaching publications under discussion is not always good enough: there are inaccurate uses of terms, vocabulary, grammar; style mistakes occur.The language of these publications would improve,if: a) authors and editors used standardized and unified terms given in Lithuanian dictionaries of terms; b) did not use translations of meaning or words as well as word combinations in improper meaning; c) avoided verb adverbial or substantival structures which darken the meaning.

  • Issue Year: 15/2007
  • Issue No: 4
  • Page Range: 41-52
  • Page Count: 12
  • Language: Lithuanian