Tonko - An Entire Culture Cover Image

Tonko - Cijela jedna kultura
Tonko - An Entire Culture

Author(s): Nikica Petrak
Subject(s): Literary Texts
Published by: Hrvatsko Društvo Pisaca

Summary/Abstract: U jednoj od svojih zaigranih komedija, William Shakespeare, na usta jednog od sudionika zbivanja želi svome junaku sretnu i idealnu dužinu ljudskog vijeka, pa ga i navodi: »three score and ten«; u prijevodu na hrvatski, »tri puta po dvadeset plus deset.« Mnogih nas više nema, ali mnogi to sretno idealno trajanje upravo prelaze ili su ga već prešli. Svakako je to neko vrijeme osvrta ili sabiranja, što nije najzahvalniji posao, jer kao što znate, čovjek u takvim prigodama nije uopće zadovoljan s onime što je činio ili čini, a pomalo ga muči i ono što misli da je propustio. Sve je to za veliku većinu mnogo manje javno, mnogo više privatno i osobno, ali kad je riječ o slučaju koji se zove Tonko Maroević, meni je to sigurno, a vjerujem i vama, prigoda za pravu, iskrenu laudaciju i honoraciju, za osvrt na jedno umjetničko i intelektualno nastojanje, koje se očito, i neka tako bude što dulje, nastavlja bez prekida i preko ovih »tri puta dvadeset plus deset«.

  • Issue Year: 2012
  • Issue No: 01+03
  • Page Range: 8-10
  • Page Count: 3
  • Language: Croatian