CRONIN ON THE IMPERATIVE OF TRANSPARENCY AND IMMEDIACY IN TRANSLATION Cover Image
  • Price 4.90 €

CRONIN ON THE IMPERATIVE OF TRANSPARENCY AND IMMEDIACY IN TRANSLATION
CRONIN ON THE IMPERATIVE OF TRANSPARENCY AND IMMEDIACY IN TRANSLATION

Author(s): Adrian Constantinescu
Subject(s): Literary Texts
Published by: Addleton Academic Publishers
Keywords: Cronin; creativity; translation; language; representation; cinema

Summary/Abstract: In this paper I am particularly interested in exploring creativity in translation, the relationship between language and translation, and the representation of translation in world cinema. Cronin claims that it is the pressure to translate that is a central rather than a peripheral aspect of experience. Cronin argues that the ludicity of translation highlights aspects of translation that are central to its value for human thought and creativity. Cronin says that motion pictures are a potent source of images and representation of what translation might (not) involve.

  • Issue Year: 2010
  • Issue No: 9
  • Page Range: 166-171
  • Page Count: 6
  • Language: English