Biblische Anthroponyme als Bestandteile von Phraseologismen. Formal-semantische Übereinstimmungen und Gegensätze im Deutschen, Rumänischen und Französ
Author(s): Mihai Crudu
Biblical Anthroponyms - Phraseological Units. Formal Semantic Similarities and Differences in German, Romanian and French
Subject(s): Language and Literature Studies
Published by: Editura Academiei Române
Keywords: Biblical anthroponyms; phraseological units; semantic and formal similitude vs. opposition.
Summary/Abstract: This study aims at investigating contrastively a few phraseological units containing biblical anthroponyms in German, Romanian and French. We submitted some German expressions to a semantic and formal scrutiny, obtaining many possibilities of combinations between the phraseological units in German and their equivalent in Romanian and French. As a conclusion, we justified the similarities and differences concerning form and content between the expressions in the three languages by their affiliation to the same cultural European space.
Journal: Forschungen zur Volks- und Landeskunde
- Issue Year: 2011
- Issue No: 54
- Page Range: 155-161
- Page Count: 1
- Language: German
- Content File-PDF