Studioşii ardeleni la universităţile europene(1850 – 1872) .O nouă etapă a peregrinaţiei academice
The Transylvanian Students at European Universities (1850-1872). A New Stage in the Academic Travel

Summary/Abstract: Dans la période étudiée (1850-1872), la pérégrination académique constituait la principale voie et modalité pour obtenir une qualification supérieure, ayant en vue le fait qu’une université moderne ne serait fondée en Transylvanie qu’en 1872. Par conséquent, les jeunes étudiants transylvains continuaient à fréquenter les académies et les universités de l’Europe Centrale et Occidentale, qui étaient devenues des institutions bourgeoises modernes à cette époque. Ils s’orientaient surtout vers Vienne, le rôle des académies et de l’université viennoises, de l’esprit intellectuel de la ville impériale devenant décisif pour la formation de l’élite intellectuelle transylvaine. Il est vrai aussi que les jeunes transylvains ont continué à manifester un intérêt spécial pour les universités de l’Allemagne (Berlin, Jena, Leipzig, Tübingen etc., où se sont inscrits plus de 42% des jeunes étudiants transylvains, par rapport à ceux 22,1% qui ont étudié à Vienne). Pendant les années que nous étudions, la pratique prédominante était celle d’étudier les sciences préférées dans 2-5 années. La plupart des étudiants s’étaient préparés pour des carrières ecclésiastiques en devenant des prêtres, professeurs etc. dans le cadre des 7 églises qui existaient en Transylvanie (orthodoxe, gréco catholique, calvinienne, luthérienne, unitarienne et mosaïque). 53,1% des jeunes étudiants aux universités étrangères provenaient de l’ethnie allemande, 30,6% de celle hongroise et nous assistons à une vraie „invasion” des Roumains dans la pérégrination académique, pendant les deux décennies, environ 115 Roumains (13,2%) par rapport à environ 200 qui ont étudié dans les académies et universités européennes pendant les 150 années d’entre 1700-1849.

• Details
• Contents