The 1525 Estonian printed book – still a mystery? Cover Image

1525. aasta eestikeelne trükitud raamat – kas ikka veel mõistatus?1525. aasta eestikeelne trükitud raamat – kas ikka veel mõistatus?
The 1525 Estonian printed book – still a mystery?

Author(s): Inna Põltsam-Jürjo
Subject(s): Cultural history, Social history, Historical Linguistics, Finno-Ugrian studies
Published by: SA Kultuurileht
Keywords: The 1525 Estonian printed book; Estonian language;

Summary/Abstract: Esimese eestikeelse trükitud raamatu lugu tundub, peamiselt tänu Paul Johanseni ja Jüri Kivimäe uurimustele,1 olevat põhjalikult läbi kirjutatud, selle iga aspekt hoolega läbi vaetud ja valgustatud ning pilt asjastnii klaar, kui napid allikaandmed lubavad. Tegelikult pole see sedastus päris täpne, sest tõlgendused on läinud olemasolevatest andmetest palju-palju kaugemale. Kohe pärast Lübecki toomdekaani ülestähendustes leiduva teate ilmsiks tulekut2 pakkus Johansen oma 1959. aastal ilmunud kirjatöös välja hulga lennukaid mõtteid, mille Eesti ajalookirjutus on hiljem valdavalt omaks võtnud, kuid mis ei põhine otseselt ühelgi reaalsel allikateatel. See on „ilus muinasjutt”, mis võis põhimõtteliselt võimalik olla, kuid mida ei saa (vähemalt seni veel) millegagi tõestada. Tuleb tunnistada, et ka Läti ajaloolastel pole 1525.

  • Issue Year: LXIX/2026
  • Issue No: 3
  • Page Range: 236-240
  • Page Count: 5
  • Language: Estonian
Toggle Accessibility Mode