Du monologue au polylogue. Le spectre de l’universel dans Écrire en pays dominé de Patrick Chamoiseau
From monologue to polylogue: The specter of the universal in Patrick Chamoiseau's Writing in a Dominated Country

Summary/Abstract: La philosophie occidentale a été longtemps dominée par l’obsession du centre et par les innombrables avatars de l’universel. La définition classique de la vérité, celle qui comporte comme condition nécessaire l’équivalence entre la réalité objective et la réalité subjective, est devenue un véritable fétiche des Occidentaux. Harmoniser l’extérieur et l’intérieur, accorder, équilibrer ou concilier les contraires, arranger, ordonner ou coordonner toutes les données de l’expérience humaine, voilà la noble tâche et le noble vocabulaire qui depuis l’antiquité façonnent la conscience européenne et lui donnent sa cohésion interne. Cette sorte de vocabulaire se prête pourtant à la suspicion, car il manifeste l’idéologie du contrôle, de la domination et de l’exclusion. Le rationalisme cartésien exigeant la clarté et la transparence exclut toute espace d’ombre, d’ambiguité, de polyvalance et particulièrement de superflu.

• Details
• Contents