The novelist who "must become a poet": functions of the chamois metaphor Cover Image

Le romancier qui « doit se faire poète ». fonctions de la métaphore chamoisienne
The novelist who "must become a poet": functions of the chamois metaphor

Author(s): Milena Fučíková
Subject(s): Aesthetics, Theory of Literature, Sociology of Literature
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Keywords: Patrick Chamoiseau; poetic language; metaphor; Caribbean literature; Creole writing; linguistic hybridity; poetics; postcolonial writing; narrative style; language and identity;

Summary/Abstract: J’ai placé mon intervention sous le signe : « Romancier qui “doit se faire Poète“ ». Ce titre comporte l’aveu d’une affinité profonde de l’auteur martiniquais entre l’écriture de ses romans et celle de la poésie. D’emblée, donc, on touche au problème du langage poétique personnel de Patrick Chamoiseau, qui sera abordé au cours de ma communication à travers la figure de la métaphore. Chez peu d’auteurs la langue en général et le langage poétique en particulier ont soulevé tant de questionnements que dans l’œuvre de Patrick Chamoiseau2 . Chez peu d’auteurs, la métaphore joue un rôle si important que dans ces textes écrits en « pays créole ».

  • Issue Year: 2008
  • Issue No: 1
  • Page Range: 49-57
  • Page Count: 9
  • Language: French
Toggle Accessibility Mode