Żołnierze współczesnych misji wojskowych – jak pogodzić etykę z „koniecznością zabijania”?
Soldiers on modern military missions - how to reconcile ethics with the "need to kill"

Summary/Abstract: Uczestnik misji irackiej mjr Grzegorz Kaliciak napisał: „Jeden ruch ręki kończący czyjeś życie to zarazem początek kolejnej walki – z samym sobą”. O tym, że „wojna swata ludzi ze śmiercią” z literacką pasją pisał Henryk Sienkiewicz. I wcale tu nie chodzi o podziw dla walczących, lecz o zasadnicze pytanie, czy i w jakim zakresie służba wojskowa przygotowuje żołnierza do zabijania? To pytanie prowokuje lektura książki Dave’a Grossmana O zabijaniu. Każdy, kto nosił żołnierski mundur, a nie stanął wobec konieczności zabijania, może powtórzyć za gen. Januszem Bronowiczem, że jej lektura uświadamia „jak wyjątkowo łagodnie los obszedł się ze mną i równymi mi wiekiem żołnierzami, oszczędzając nam wszystkiego, co wiąże się z zabijaniem w walce”. Płk. Marian Porwit pisał o potrzebie „studiowania żołnierza w walce”, tak, to wręcz konieczność zwłaszcza w sytuacji, gdy coraz częściej mówi się o „nowym wspaniałym żołnierzu”, którego „ulepszając”, chce się zdehumanizować.

• Details
• Contents