KU UPRAGNIONEMU KRÓLESTWU. O NOWE TŁUMACZENIE "STORIA DI CRISTO" GIOVANNIEGO PAPINIEGO
TOWARDS THE DESIRED KINGDOM: FOR A NEW TRANSLATION OF GIOVANNI PAPINI'S STORIA DI CRISTO
Author(s): Tomasz GarbolSubject(s): Translation Studies, History of Religion, Italian literature
Published by: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Keywords: Giovanni Papini; Storia di Cristo; translation;
Summary/Abstract: The article is a synthetic discussion of the value and topicality of Giovanni Papini's Storia di Cristo. Recalling the Polish translation of this work by Wincenty Rzymowski, the author formulates a proposal for a new translation of the Italian writer's work. It should be complete, as faithful as possible to the original, and it must take the necessary cultural contexts comprehensively into account.
Journal: Ethos. Kwartalnik Instytutu Jana Pawła II KUL
- Issue Year: 38/2025
- Issue No: 1
- Page Range: 110-125
- Page Count: 16
- Language: Polish
