Истина и метафора. Превођење метафорике у метафизику као кључ за тумачење Његошевог мишљења
Truth and Metaphor. Translating Metaphor into Metaphysics as a Key to Interpreting Njegoš's Thought

Summary/Abstract: Bei Petar II Petrović Njegoš (1813–1851) schillert die poetische Lichtmetaphorik und -symbolik in die philosophisch-theologischeLichtmetaphysik.Begriff und Metapher ausschließen sich nicht miteinander, sonderndiese in einer produktiven Beziehung gegenseitiger Ergänzung stehen. Um Njegoš’ Lichtmetaphysik zu beleuchten, sollten wir den epistemischen Status der Metaphereinsehen undeine Übertragungder Metaphorik in dieBegriffssprache der Philosophie und Theologie unternehmen. Licht ist bei Njegoš nicht nur die Möglichkeitsbedingung der Erscheinung der Weltfür uns, entweder diese für unsere Sinne belichtet wird odersie mit unserem Verstand dh. mit der „Fackel des Mikrokosmos“ belichtet dh. erkannt wird, die das natürliche Licht (lumen naturale) in uns ist, dessen Quelle im übernatürlichen Licht (lumen supranaturale) des Schöpfers ist; Licht ist bei Njegoš auch die Daseinsbedingung der gesamten Schöpfung. Das Licht und das Sein (das Gute, das Schöne, das Wahre) sind real austauschbar; das Licht ist gleich als dasSein, und auch gleich alsdas Gute, das Schöne, das Wahre. Licht als absolute und universale Metapher tritt an die Stelle des allgemeinsten Begriff (als universale Bezeichnung) in der Ontologie, Erkenntnistheorie, Anthropologie, Ethik, Ästhetik.

• Details
• Contents