O našim prezimenima
On Our Surnames

Summary/Abstract: Mi bosanskohercegovački muslimani nemamo mnogo svojih narodnih imena, kao što ih imaju Hrvati katoličke vjere. Međutim, mi obilujemo mnogim različitim prezimenima, a Sarajevo stoji u tom pogledu na prvom mjestu u Bosni i Hercegovini. Prezimena su kod nas obično vrlo stara. Naši pradjedovi, bosanski patareni, napustivši svoju staru vjeru i primivši islam, zadržali su većinom svoja dotadanja prezimena, samo su svoja stara imena zamijenili novim, islamskim. Tako u prvim decenijama nakon što su Turci osvojili Bosnu i Hercegovinu, nalazimo u ovim krajevima kao vojvode zapadnih strana, krajišnike i sandžake: Ishak-bega Hranušića i njegova tri sina, Skender-bega Mihailovića, Mustafa-bega Juriševića, Ahmed-bega i Skender-bega Vraneševića, Mustafa-bega Bogojevića, Mehmed-bega Obrenovića, Sinan-pašu Borovinića i druge. Kako se po njihovim prezimenima vidi, oni su potomci bosanskih vlasteoskih kuća. Od tada, pa tečajem povijesti, ističu se među bosanskim muslimanima mnoge porodice, poput Turkovića, Brankovića, Novakovića, Vukovića, Kopčića, Vilića, Šestokrilovića, Ždralovića, Sokolovića i mnogih, a to su sve odvjetci srednjovjekovnih bosanskih plemićkih porodica, čiji su članovi sjedili u vijećima bosanskih banova i kraljeva. Osim gore spomenutih prezimena, često se u prošlosti spominju, a i danas su česta među muslimanima u Bosni i među katolicima u Bosni i Hrvatskoj još i ova: Bogdanović, Filipović, Mačak, Kulenović, Ivanković, Martinović, Sikirić, Tomić, Botić, Batinić, Bubalo, Bradarić, Pavlović, Babić, Čengić, Čelik, Čolić, Rebac, Kapetanović, Katica, Pavica, Đogo, Pandža, Zekić, Kolaković, Ljubović, Bilić, Šarić, Rogić, Miličević, Borić, Jakić, itd. itd… Konjhodžići su danas isključivo muslimani, a prije je bilo i katolika koji su se zvali Konjhodžići.

• Details
• Contents