Integration of Economics and Information Terminology into the Lithuanian and International Market Cover Image

Lietuviškos ir tarptautinės rinkos ekonomikos ir informatikos terminijų integracija
Integration of Economics and Information Terminology into the Lithuanian and International Market

Author(s): Elvyra Vida Tadauskienė
Subject(s): Language and Literature Studies
Published by: Vilnius Gediminas Technical University
Keywords: economics and information terminology of the Lithuanian and international market; Lithuanian equivalent; substitute; polysemous; neologism; foreign words; borrowing; integration; integrate.

Summary/Abstract: The article considers the integration of economics and information terminology into the Lithuanian inter-national market. The occurrence of the terminology was predetermined by the historical conditions, i. e., the expansion of international economical links with foreign countries. Economics and information terminology gets integrated when translating international words into Lithuanian with the help of adequate Lithuanian substitutes or borrowings. As long as the borrowing has not completely taken root, its Lithuanian equivalent is considered to be more preferable.

  • Issue Year: 14/2006
  • Issue No: 4
  • Page Range: 64-67
  • Page Count: 4
  • Language: Lithuanian