Finding the Right Translation for “Peace” in a Land of War Cover Image

Finding the Right Translation for “Peace” in a Land of War
Finding the Right Translation for “Peace” in a Land of War

Author(s): Francoise Verges
Subject(s): Politics / Political Sciences, Social Sciences, Gender Studies, Sociology
Published by: Institut za filozofiju i društvenu teoriju
Keywords: feminism; state; surveillance; decolonialism

Summary/Abstract: This article explores the capture of the notion of “protection” by the State and its institutions – police, army, and the law – and its weaponization by carceral feminism. It means first studying how the terms “war” and “peace” have been weaponized by imperialism and the State, then addressing antiracist, anti-patriarchal, anti-imperialist and feminist decolonial politics of protection. In other words, how discourses about war and peace, and their implementations, have been deployed to justify a protection that rests on the criminalization and incarceration of those who dissent, on military interventions, creation of armed militia, legitimation of police violence, militarization of public space, and surveillance.

  • Issue Year: 36/2025
  • Issue No: 3
  • Page Range: 653-661
  • Page Count: 8
  • Language: English
Toggle Accessibility Mode