Despre axionul duminical și Axionarul athonit
Despre axionul duminical și Axionarul athonit

Summary/Abstract: Un valoros volum de muzică psaltică se află în curs de tipărire. Este vorba despre a nouă colecție de axioane, elaborată în chilia „Sfântul Gheorghe” – Kapsala din Sfântul Munte. Colecția „Axionar” conține lucrări ale unor compozitori greci mai vechi (secolul al XIX-lea) sau contemporani. Cele mai multe dintre axioanele grecești aparțin unui călugăr athonit care a dorit să rămână anonim și care i-a încredințat părintelui Gheorghe de la chilia românească „Sfântul Gheorghe – Livadogheni” din Sfântul Munte Athos o valoroasă colecție de axioane personale, pentru a fi adaptate și tipărite. Așa se face că aceste axioane sunt tipărite acum pentru prima dată direct în limba română. Aceste compoziții anonime sunt o surpriză plăcută prin echilibrul lor atent păstrat între originalitate și trăsături clasice, ceea ce nu este deloc ușor de realizat. Această importantă colecție de axioane va face obiectul acestui articol, printr-o prezentare istorică a genului de axion și a semnificației și importanței acestui gen în cadrul liturgic al Liturghiei ortodoxe.

• Details
• Contents