CHEHLAROV’S MANUSCRIPT OF “ISTORIJA SLAVENOBOLGARSKAJA“ Cover Image
  • Price 6.00 €

ЧЕХЛАРОВИЯТ ПРЕПИС НА „ИСТОРИЯ СЛАВЯНОБЪЛГАРСКА“
CHEHLAROV’S MANUSCRIPT OF “ISTORIJA SLAVENOBOLGARSKAJA“

Author(s): Margaret Dimitrova
Subject(s): Christian Theology and Religion, History, Anthropology, Social Sciences, Language studies, Language and Literature Studies, Cultural history, Applied Linguistics, Ethnohistory, Local History / Microhistory, Oral history, Social history, Modern Age, Theology and Religion, South Slavic Languages, Cultural Anthropology / Ethnology, Culture and social structure , 18th Century, 19th Century, Eastern Orthodoxy, Philology, History of Religion, Psychology of Religion, Sociology of Literature
Published by: Асоциация за антропология, етнология и фолклористика ОНГЬЛ
Keywords: Slavo-Bulgarian History; Father Paisii Hilendarski; Father Pantelejmon of Hilandar; nineteenth-century manuscripts;

Summary/Abstract: This manuscript is called Chehlarov’s copy because it is known that Chehlarov was one of his possessors. Also it is known as the Fourth Tarnovo Copy of “Istorija slavjanobolgarskaja“ because it was found in Veliko Tarnovo. This paper contributes to its codicological (it reconstructs the correct order of folios) and language (East Bulgarian dialectal features) characteristics and also argues that it belongs to the family of Father Pantelejmon’s redaction but not to its branch of which Vlad Gladichov’s copy was a protograph. Therefore, terminus ante quem non is 1809 when Father Pantelejmon produced his manuscript.

  • Issue Year: 22/2023
  • Issue No: 22
  • Page Range: 30-44
  • Page Count: 15
  • Language: Bulgarian