Przyszłość Unii Europejskiej po odrzuceniu Traktatu Konstytucyjnego - dwa kierunki
Future of the European Union after the Rejection of Constitutional Treaty – Two Directions

Summary/Abstract: W debacie na temat sposobów przełamania impasu w Unii Europejskiej można zidentyfikować dwa zasadnicze kierunki myślenia. Oba oparte są na założeniu, że najważniejszym wyzwaniem dla Unii jest sprostanie presji konkurencyjnej i marginalizacji politycznej wynikającej z rozwoju nowych potęg. Jeden kierunek upatruje taką możliwość w reformowaniu obecnej Unii Europejskiej, a przez to także państw członkowskich, aby wzmocnić jej pozycję międzynarodową, zachować wysoki poziom rozwoju gospodarczego oraz zwiększyć skuteczność w obszarze bezpieczeństwa. Drugi kierunek upatruje tę możliwość w pogłębieniu integracji, aby uzyskać strukturę spójną, bardziej odporną na presję zewnętrzną i zdolną oddziaływać na sytuację międzynarodową. Autorzy, analizując oba kierunki myślenia pod względem wyzwań zewnętrznych (polityka zagraniczna, rozszerzenia) oraz dostosowań wewnętrznych (przywództwo polityczne, reformy instytucjonalne), przedstawiają dwie wizje przyszłości Unii Europejskiej - Unię "zdywersyfikowaną i otwartą" oraz "skonsolidowaną i zamkniętą".

• Details
• Contents