Влияние прагматических факторов на функционирование тропов в англоязычном художественном дискурсе
Pragmatinių veiksnių įtaka tropų funkcionavimui meniniame diskurse

Summary/Abstract: Meniniame diskurse bet kuris tropas pragmatinėmis aplinkybėmis įgyja naujų reikšmių. Kadangi antropocentrizmas, būdamas ypatingas tyrinėjimo principas, yra vienas iš skiriamųjų šiuolaikinės lingvistikos paradigmos bruožų, analizuojant įvairius kalbos reiškinius, atskaitos tašku tampa žmogus. Pragmatikoje nagrinėjant įvairius kalbinių vienetų funkcionavimo aspektus atsižvelgiama į kalbinės situacijos sąlygas, kurių pagrindinės yra kalbėtojas ir stebėtojas. Analizuojant tropus meniniame diskurse taip pat svarbu žinoti, kieno požiūrio taškas – kalbėtojo ar stebėtojo – atsispindi pasakyme. Kalbinis antropocentrizmas ypač ryškus įvairiuose erdvės apibūdinimuose, kadangi žmogaus suvokiami erdvės santykiai tarp daiktų ir tikrovės reiškinių visuomet orientuoti į suvokiantįjį subjektą kaip atskaitos tašką. Aprašant situacijas, pagrįstas regėjimo suvokimu, atskaitos taško vaidmenį atlieka žmogaus žvilgsnio kryptis normaliomis suvokimo sąlygomis. Kalbos duomenų analizės pagrindu straipsnyje daroma išvada, kad autoriaus vieno ar kito tropo pasirinkimas situacijai aprašyti susijęs su tokiais pragmatiniais veiksniais kaip kalbėtojo ir stebėtojo figūra meninėje erdvėje, požiūrio taškas ir atskaitos taškas

• Details
• Contents