Translations from the work of Lucian Blaga Cover Image

Traduceri Din Opera Lui Lucian Blaga
Translations from the work of Lucian Blaga

Contributor(s): Ana-Maria Epure (Translator), Lara Potočnik (Translator), Alin-Daniel Zaharie (Translator), Michel Gloire Nkolo (Translator), Livia Țușca (Translator), Maria-Adina Gherghin (Translator), Elena-Adelina Ivan (Translator), Olga Tărîță (Translator), Rebeca Filimon (Translator), Elena Boroș Stanciu (Translator), Francesca Pizzinga (Translator), Oana Cicur (Translator), Jamilta Mendes David (Translator), Alexandru Bobic (Translator), Arazmuhammet Atayev (Translator), Mirela-Larisa Rof (Translator), Alexandra Trifan (Translator), Laura Ardeleanu (Translator), Claudiu Lungu (Translator), Denis-Alin-Florin Diaconu (Translator), Ionela Gabriela Chirițoiu (Translator), Elena-Andreea Bărbulescu (Translator), Laura Ardeleanu (Translator), Efi Magaziner (Translator), Ionela-Claudia Popescu (Translator), Canan Nur Savranlar (Translator), Nur Efșan Akpinar (Translator), Aleksandar Gajic (Translator), Patrisia Preotescu (Translator), Cătălin Şcerbăniuc (Translator)
Subject(s): Language and Literature Studies, Literary Texts, Poetry, Studies of Literature, Romanian Literature, Translation Studies
Published by: Editura Universitatii LUCIAN BLAGA din Sibiu
Keywords: Lucian Blaga; translations; poems;

Summary/Abstract: Translations From the Work of Lucian Blaga: a) Lucian Blaga, 21 Decemvrie, from the vol. „Vârsta de fier”. b) Lucian Blaga, Îndemn de poveste, from the vol. „Nebănuitele trepte”. / Translation into Greek by Ana-Maria Epure \ Translation into Slovenian by Lara Potočnik \ Translation into French by Zaharie Alin-Daniel \ Translation into French by Michel Gloire Nkolo & Livia Țușca \ Translation into French by Gherghin Maria-Adina \ Translation into French by Ivan Elena-Adelina \ Translation into Italian by Olga Tărîță, Rebeca Filimon \ Translation into Italian by Elena Boroș Stanciu, Francesca Pizzinga \ Translation into German by Oana Cicur \ Translation into Portuguese by Jamilta Mendes David & Alexandru Bobic \ Translation into English by Arazmuhammet Atayev & Mirela-Larisa Rof \ Translation into English by Trifan Alexandra \ Translation into English by Laura Ardeleanu \ Translation into English by Claudiu Lungu \ Translation into English by Diaconu Denis-Alin-Florin \ Translation into English by Chirițoiu Ionela Gabriela \ Translation into English by Elena-Andreea Bărbulescu \ Translation into Tamil by Laura Ardeleanu \ Translation into Hebrew by Efi Magaziner & Ionela-Claudia Popescu \ Translation into Turkish by Canan Nur Savranlar \ Translation into Turkish by Nur Efşan Akpinar \ Translation into Serbian by Aleksandar Gajić \ Translation into Ukrainian by Patrisia Preotescu \ Translation into Ukrainian by Cătălin Şcerbăniuc

  • Issue Year: XXIII/2022
  • Issue No: 1-2
  • Page Range: 151-203
  • Page Count: 53
  • Language: Turkish, English, Tamil, Romanian, French, Slovenian, Ukrainian, German, Serbian, Portuguese, Hebrew, Greek, Modern (1453-), Italian