Ääremärkusi Jaan Kaplinski mitmusekäsitelule
Some remarks to Jaan Kaplinski’s treatment of the plural
Author(s): Enn ErnitsSubject(s): Language studies, Finno-Ugrian studies
Published by: SA Kultuurileht
Keywords: Jaan Kaplinski; language; plural; Estonian;
Summary/Abstract: Hiljuti avaldas Jaan Kaplinski huvipakkuva lühikirjutise, mis avardab teavet mitmuse kasutamise kohta eesti keeles. (1) Autor jõuab keeleainese analüüsi põhjal ilmselt ka postmodernismis hinnatavale seisukohale, et kõige väärtuslikum on grammatiliselt ainsusega väljenduv unikaalsus, mitmuse kujul kirja pandu paljususes avaldub hägusus ja halvakspanu. Seda põhiseisukohta sugugi kõigutamata nendib siinkirjutaja, et arvatavasti artikli liigse lühiduse tõttu kätkeb asjaomane kirjutis paari absoluudina võetavat ütlust, mida oleks saanud viidetega varasemale kirjasõnale vähemalt osaliselt pehmendada. Teisalt leidub ebatäpsusi vene keele nähtuste lahtimõtestamisel. Järgnevalt eristan Jaan Kaplinski artiklist pärinevad laused poolpaksu kirjaga.
Journal: Keel ja Kirjandus
- Issue Year: LVIII/2015
- Issue No: 02
- Page Range: 121-122
- Page Count: 2
- Language: Estonian